Contact me sending an e-mail (antispam defense activated) |
Title: Espressioni particolari inglesi Author: Sandro Tosi Last modified: 2005-01-04 (2004-11-07) (2004-05-29) La lingua inglese contiene molte espressioni particolari, spesso ottenute tramite l'uso di congiunzioni postposte a verbi che ne cambiano l'usuale significato; cerchero` di elencare alcune espressioni, verbi ``alternativi'' e parole strane trovati in giro... floss = filo interdentale to be broke = essere un fallito powder room = bagno to dig round in cake = assaggiare la torta to stand for = tollerare to rub on good luck charm = strofinare il portafortuna to catch red-handed = beccare in flagrante to creep with someone = strusciarsi con qualcuno buck-naked = a culo di fuori to bang = scopare (fare sesso) extra key = copia delle chiavi to run to the beaner = fare stupidaggini counter = balcone to lead someone on the right prefix = far ragionare qualcuno don't = non farlo over = passo e chiudo (nelle comunic.) to be on one's way = stare arrivando (i'm on my way = sto arrivando) |